Coordenação editorial: Porto de Cultura e Grão Editora

Texto: Marly Porto

 

Texto introdução: Luís Salvatore 

Pesquisa iconográfica: Marly Porto

Capa e projeto gráfico:  Maristela Colucci

Tradução: Marcelo Roberto Sawczuk​​

Revisão de textos: Lúcia Nascimento

​Impressão e acabamento: Ipsis Gráfica e Editora S/A, 2018

ProacSP - Incentivo à Cultura do Estado de São Paulo

Governo do Estado de São Paulo - Secretaria Da Cultura

 

Coordenação editorial: Marly Porto

Concepção, pesquisa, fotos atuais, edição e montagem: Marcelo Zocchio

 

Texto intitucional: Eliane dal Colleto 

Texto: Guilherme Wisnick

Versão inglês: Renata Loducca

Revisão da tradução: Regina Stocklen​​

Montagens em alta e tratamento de imagens: Fujocka Photodesign

Projeto gráfico: Carla Zocchio

​Impressão e acabamento: Ipsis Gráfica e Editora S/A, 2011

Patrocínio: Nielsen

 

Apoio: Ministério da Cultura - Lei de Incentivo à Cultura e ProacSP - Incentivo à Cultura do Estado de São Paulo

 

Coordenação editorial: Marly Porto, Porto de Cultura

Textos: Camila Zumba Vilela, Guiomar da Conceição Schilaro, Márcio Novaes Coelho Jr., Nereide Schilaro Santa Rosa, Neusa Scaléa, Tatiane Schilaro Santa Rosa

Fotografia de capa e fotografia página de abertura: Fabiano Feijó

Fotografias contra-capa, 9, 23, 37, 57 e 103: Ucha Aratangy

Textos institucionais: Daniela d'Ambrosio e Marly Porto

​Edição de textos: Carolina Carmini e Marly Porto, Porto de Cultura

Pesquisa iconográfica: Carolina Carmini, Porto de Cultura

Projeto gráfico e diagramação: Igor Fediczko, Porto de Cultura

Revisão de textos: Lúcia Nascimento

​Impressão e acabamento: Ipsis Gráfica e Editora S/A, 2011

Patrocínio: Brookfield Incorporações e Atlas Schindler

Lei de Incentivo à Cultura, Ministério da Cultura

 

Coordenação editorial: Marly Porto, Porto de Cultura

Texto: Luís Fernando Varotto

Texto institucional: Eliane Dal Colleto

​​Pesquisa iconográfica: Gabriela Carvalho dos Santos, Porto de Cultura

Pesquisa de texto:Josiane Dalmagro, Porto de Cultura

Projeto gráfico e diagramação: Rafael Alves da Silva, Porto de Cultura

 

Projeto editorial: Marly Porto e Gabriela Carvalho dos Santos, Porto de Cultura

 

Revisão de textos: Lúcia Nascimento

Versão em inglês: Marcelo Roberto Sawczuk

​Impressão e acabamento: Brasilform Editora e Indústria Gráfica

Patrocínio: Nielsen

Lei de Incentivo à Cultura, Ministério da Cultura

© 2020 by Porto de Cultura